Samsung Galaxy S5 vs Apple iPhone 5s - koji je za vas?

Uspoređujemo Galaxy S5 i iPhone 5S kako bismo vidjeli koja je prava stvar za vas, zajedno s mjerilima, usporedbama fotoaparata i izborom zaslona

Samsungov novi vodeći smartphone, Galaxy S5, tu je, a mi smo ga uspoređivali s konkurencijom kako bismo vidjeli kako se slaže s trenutnom količinom high-end uređaja drugih proizvođača. Sada je Appleov red, dok Galaxy S5 uspoređujemo s poštovanim iPhoneom 5s.

Sada kada imamo oba telefona u zgradi, otišli smo dalje od jednostavnih usporedbi specifikacija kako bismo uključili referentne vrijednosti, usporedbe fotoaparata, vijek trajanja baterije i detaljne rezultate prikaza kako bismo dobili konačnu presudu na kojoj je bolji telefon. Nadam se da će vam to pomoći da odlučite hoće li pokupiti Galaxy S5, ili ići za iOS i pokupiti i iPhone umjesto toga.

VELIČINA I TEŽINA

Dimenzije: IPhone 5s izgleda malen u usporedbi s većinom pametnih telefona. Teži 112 g i mjere 123,8 x 58,6 x 7,6 mm, Galaxy S5 je znatno veći i teži teži 145 g i mjerenje 73x142x8.1mm, Kada se drži u jednoj ruci, možete doprijeti do svakog dijela zaslona iPhonea, dok može biti nezgodno doći do gornjeg lijevog kuta desnim palcem ili desnim kutom kada ga držite s lijeve strane. Međutim, i jedno i drugo još uvijek se udobno uvlači u džep - za razliku od većih phablet telefona kao što je Samsung Galaxy Note 3.

IPhone 5s je znatno manji i lakši od Galaxy S5

materijali: Apple je uvijek bio top kada je u pitanju dizajn pametnih telefona i iPhone 5s se ne razlikuje. IPhone 5s izrađen je od eloksirani aluminij s dijamantnim rezanim rubovima. Dostupan je u zlatnoj, srebrnoj i sivoj boji. Njegovo potpuno metalno tijelo izgleda fantastično i to je jedan od najboljih telefona koje smo ikada vidjeli. I to je teško; čak i nakon gotovo godinu dana nošenja, naš iPhone 5S i dalje izgleda netaknuto.

Galaxy S5 ima plastificirana mekana na dodir na leđima, što mu daje više prianjanja. Čista crna boja na prednjoj strani izgleda elegantna, premda srebrni metalni efekt oko rubova ostaje. Nažalost, slušalica je još uvijek od plastike, a ne metal, ali je dostupan u više boja: crna, bijela, zlatna i plava. Da bi bili pošteni prema Samsungu, to je učinio dobar posao u plastičnoj kutiji i telefon se osjeća dobro napravljen i nema škrtost jeftinijih plastičnih proizvoda.

Čak i tako, nema sumnje da se iPhone osjeća kao vrhunski proizvod; unatoč tome što je koštao više od 550 funti i izgledao vrlo elegantno, Galaxy S5 nema poliranje i čvrste materijale koji bi ga stavili u par s Appleovim uređajem. Nade da će se Samsung pozabaviti balansiranim metalom Galaxy S5 nije sasvim izašao na vidjelo, s nedavno najavljenim metalnim Samsung Galaxy Alpha koji nije bio sasvim prikladan. Dok vrhunski materijali izgledaju sjajno, specifikacije su smanjene u odnosu na S5, s ekranom niže razlučivosti 1280x720, kamerom niže razlučivosti od 12 megapiksela i sporijim octa core procesorom (quad + 1.8GHz + 1.3GHz quad). Morat ćemo pričekati do rujna kako bismo otkrili da li poboljšana kvaliteta izrade čini Alpha pravim kandidatom, iako bi do tada trebali imati i iPhone 6.

ZASLON

Veličina ekrana: IPhone 5s ima 4 na zaslonu, koji je počeo izgledati vrlo malo kada se održava rame uz rame s velikim zaslonskim Android uređajima. Omjer slike 16: 9 znači da je visok, ali tanak, tako da palac može udobno doprijeti iz donjeg lijevog kuta sve do gore desno. Okviri s obje strane vrlo su tanki 4 mm, što znači da se 60,6% cijele prednje površine sastoji od zaslona.

Galaxy S5, u međuvremenu, ima veliku masu 5,1-inčni zaslon što čini iPhone 5s izgleda malen u usporedbi. Vanjski okviri su također nešto tanji, na 3 mm svake strane. Omjer je također 16: 9, ali zbog razlike u veličini ljudi s manjim rukama mogu se boriti da dođu do vrha zaslona s jednom rukom. Na vrhu i dnu zaslona ima manje prostora za okvire, mikrofone, zvučnike ili fizičke tipke, što znači da zaslon zauzima veći postotak od prednjeg dijela nego iPhone.

Oba telefona koriste Corning Gorilla Glass kako bi zaštitili ploču od ogrebotina.

Galaxy S5 (desno) ima mnogo veći zaslon i veću razlučivost od iPhone 5s (lijevo)

rezolucija: IPhone 5s ima razlučivost zaslona 1,136x640 - neparna veličina koja je relikvija starijih iOS uređaja. To znači da ne može reproducirati Full HD videozapise ili čak 720p snimke u svojoj izvornoj razlučivosti, ali a 377ppi gustoća piksela znači da je još uvijek nemoguće vidjeti pojedinačne piksele iz prosječne udaljenosti gledanja.

Galaxy S5 ima a 1,920x1,080 Full HD razlučivost zaslon, s gustoćom piksela od 432PPI - unatoč većem zaslonu, pikseli su čvrsto upakirani nego na iPhoneu. Može reproducirati Full HD videozapise pri izvornoj razlučivosti, bez potrebe za smanjivanjem slike u softveru. U praksi, veći i širi zaslon na Galaxy S5 olakšava čitanje web-mjesta optimiziranih za radnu površinu - tekst može biti manji nego na iPhoneu, ali i dalje čitljiv.

Tehnologija zaslona: Apple je uvijek koristio LCD tehnologija u iPhonesima, koji mogu proizvesti znatno svjetlije slike od konkurentskih tehnologija. Izmjerili smo svjetlinu vrha iPhonea 5s na masivnoj razini 505cd / m2što je gotovo dvostruko više od Samsungove sadašnje generacije Galaxy S4 - jednostavno rečeno, iPhone 5s je svjetliji i proizvodi bjelji bijeli.

Samsung je koristio AMOLED Tehnologija zaslona u gotovo svim vodećim pametnim telefonima, a Galaxy S5 nije iznimka. Ima nekoliko prednosti u odnosu na LCD tehnologiju; pojedinačni pikseli mogu se isključiti prilikom prikazivanja apsolutnih crnih slika, tako da AMOLED ekrani imaju manje energije kada ih prikazuju. Omjeri kontrasta znatno su veći od LCD zaslona. Ima vrhunsku svjetlinu od 339.43cd / m2, mnogo nižu od iPhone 5s, ali ima znatno veći kontrast od 26.568: 1. Razine crne su nevjerojatno niske 0,0128 cd / m2, što je praktično nepobjedivo konvencionalnim LCD zaslonom - čak i onoliko koliko i iPhone.

Galaxy S5 uređuje svoje pod-piksele u pentilnom rasporedu, miješajući zelene piksele između izmjeničnih crvenih i plavih piksela, dok iPhone 5s koristi tri podpiksela (crvena, zelena i plava) za svaki piksel. To vjerojatno znači da iPhone ne treba tako visoku rezoluciju da bi tekst i slike izgledali oštro kao Galaxy S5, ali u praksi mislimo da Galaxy S5 izgleda oštrije.

Na kraju, fotografije na oba uređaja izgledaju fantastično. IPhone proizvodi svjetlije slike u cjelini, s bijelim bijelcima, ali Galaxy S5 može proizvesti dublje crne nijanse koje tamne slike čine superiornijim.

IZVOĐENJE

Procesor: IPhone 5s ima ARM v8 1.3GHz dvojezgreni procesor. To znači izvrsnu ocjenu od 416ms u SunSpider JavaScript testu. Galaxy S5 ima a Snapdragon 801 procesor koji radi na 2.5GHz, što znači da će rezultati biti brzi. U testu SunSpider JavaScript, S5 je ispunio mjerilo u 408ms. S obzirom na arhitektonske i softverske razlike između dva telefona, ovo je odličan prikaz za Android, koji se obično muči kako bi usporedio Apple u Sunspider testu.

Grafika: IPhone 5s ima PowerVR G6430 GPU. To je jedan od najuspješnijih telefona koje smo ikada testirali i koji povećava standardne i ekstremne testove 3D Mark Ice Storm. U testu Ice Storm Unlimited postigao je vrlo impresivnih 14,506. Galaxy S5 ima brži Adreno 330 GPU, koji je postigao 18.438 u istom testu. To ga čini znatno bržim kada je riječ o igrama, čak i kada se reproducira pri većoj internoj razlučivosti. To će biti u mogućnosti to igra multi-platforma igre na višim frame rate od iPhone 5s u godinama koje dolaze, ali sada su oboje sposobni igrati ništa u svojim app trgovinama.

Memorija: Apple je uključio samo 1 GB RAM-a u iPhone 5s, ali unatoč niskom broju koji je još uvijek više nego adekvatan zbog načina na koji se multitasking rješava u iOS-u. Samsung je poboljšao Apple pridržavajući se 2 GB RAM-a u Galaxy S5, jer Android koristi veću količinu memorije. Nema načina da se testiranje učitava na različite načine, ali oba telefona pokazuju malo znaka zaostajanja i otvorenih aplikacija brže od njihovih prethodnika.

skladištenje: Postoje tri verzije iPhone 5s - 16 GB, 32 GB i 64 GB, Za usporedbu Galaxy S5 dolazi samo 16 GB i 32 GB verzije, bez 64GB verzije planirane pri pokretanju. To barem ima microSD kartica utor, koji podržava do 128 GB kartica, ali nove dozvole za datoteke u Androidu 4.4 KitKat znače da morate koristiti Samsungovu aplikaciju Moje datoteke kako biste organizirali svoju glazbu, fotografije i videozapise na SD kartici - upravitelji datoteka trećih strana neće raditi.

Baterija: Kombinacija novog procesora, M7 pokretača i 1,560mAh baterija sve znači da je iPhone 5S ima izvrsno trajanje baterije. Na pola svjetline s Wi-Fi isključen, naš iPhone 5S trajala 14h 31m u našem testu reprodukcije videozapisa. Galaxy S5 ima znatno veći 2,800mAh baterija, iako napaja brži procesor i veći zaslon pa se neće izravno prevesti u duži vijek trajanja. Pa ipak, trajalo je 17 sati i 30 minuta u našem video rundown testu, što znači da možete lako ići cijeli dan bez brige o ponestaje soka.

FOTOAPARAT

IPhone 5s ima 8 megapiksela, osvijetljena stražnja strana (BSI) senzor stražnje kamere, koji je uparen s a dvostruka LED bljeskalica, Snima fotografije rezolucije 3264 x 2448 i zapise Full HD videozapis brzinom 30 fps, s usporena funkcija, 1 / 3in senzor ima 1,5 µm piksela, koji su znatno veći od većine fotoaparata pametnih telefona za snimanje više svjetlosnih informacija.

Od specifikacija, S5 (desno) ima više sirovih piksela nego iPhone 5s (lijevo), ali performanse slabog osvjetljenja tek treba vidjeti

Galaxy S5 ima a 1 / 2.6in senzor s 1,241 µm piksela, Usprkos većoj 16 megapiksela senzor, guranje više piksela u manju površinu neće nužno povećati kvalitetu slike na iPhoneu. S5 fotoaparat također koristi novi ISOCELL senzorska tehnologija, koja smanjuje faktor usjeva konačne slike i poboljšava dinamički raspon sprječavanjem curenja svjetlosti iz jednog piksela u drugi. Ona puca 4,640x3,480 (16,15 megapiksela) fotografija i zapise 1080p videozapis pri brzini od 60 fps, Također je u mogućnosti snimati Ultra HD (4K) 3,840x2,160 video na 30 fps i snimanje videozapisa visoke razlučivosti.

U našim vanjskim ispitnim snimkama s visokim dinamičkim rasponom (HDR), oba telefona bilježe detaljne slike s preciznim bojama, iako se bore da uhvate detalje na oblačnom nebu, a slike izgledaju pomalo mutne ili podeksponirane. Unatoč razlici u pikselima, iPhone se vrlo dobro nosi s krajobraznim slikama, a pad detalja vidljiv je tek kada počnete zumirati i obrezivati ​​slike. Znak puba u donjem kutu ulične scene još je čitljiv u punoj razlučivosti na Galaxy S5, dok je na iPhoneu zamagljen. Taj je detalj čak primjetan na bliže objekte, kao što je cigla na velikoj zgradi u prvom planu.

Prebacivanje HDR na vrlo malo utječe na iPhone u oblačnim i oblačnim uvjetima; slike se jedva mijenjaju kada uključite ili isključite značajku, uz malo dodatnih informacija o svjetlosti koje senzor snima. S druge strane, Galaxy S5 snima mnogo više dinamičkog raspona, stvarajući više živopisnih boja i hvatanje detalja na nebu i refleksije svjetla u lokvama. Galaxy S5 ima i HDR prikaz uživo, što znači da možete vidjeti kako će vaše fotografije izgledati prije nego što pritisnete okidač; s iPhoneom morat ćete se slikati i provjeriti galeriju kako biste procijenili HDR efekt.

Na papiru, Galaxy S5 ima bolju prednju kameru - koristi a dva megapiksela senzor koji može snimati videochat 1080p pri 30 fps, u usporedbi s 1,2 megapiksela web kameru u iPhone 5s koja može upravljati samo 720p FaceTime video na 30 fpsiako su oboje uistinu prikladni samo za video razgovore, tako sirova rezolucija ovdje nije glavni čimbenik.

ZNAČAJKE

Apple je bio prvi proizvođač koji je pametnom telefonu dodao senzor otiska prsta TouchID senzor na iPhone 5s. Može se upotrijebiti za otključavanje telefona ili za potvrdu plaćanja prilikom kupnje na trgovini App Store, ali još ga ne podržavaju druge aplikacije jer Apple nije objavio API. Galaxy S5 ima svoju senzor otiska prsta, koji je ugrađen u početni gumb. Umjesto da pritisnete i držite, morate prelaziti prstom preko gumba da biste autorizirali PayPal transakcije, zaštitili datoteke ili mape i otključali slušalicu.

Oboje traje manje od sekunde za otključavanje i oboje se trude prijaviti ispis ako imate prste na vodi. Na iPhoneu možete registrirati više ispisa nego na S5, što je ograničeno na tri, iako za najbolje rezultate oba telefona imaju koristi od skeniranja jednog ispisa više puta radi boljeg prepoznavanja.

Galaxy S5 je jako usmjeren na fitness, s ANT + podrška za povezivanje monitora otkucaja srca ili pedometra, i senzor brzine otkucaja srca ugrađen u stražnji dio telefona. Također je otporan na vodu i prašinu, Također je kompatibilan s Samsungovim nosivim rasponom, uključujući originalni Galaxy Gear, nove Gear 2 i Gear 2 Neo i Gear Fit pametne trake. Postoji mnogo iPhone aplikacija koje obavljaju isti posao, ali sve brže troše bateriju nego što koriste bend za fitness.

Galaxy S5 dolazi s predinstaliranim S Health, Samsungovim vlastitim zdravstvenim čvorištem za prikupljanje podataka o fitnessu, vježbama, hrani i mjernim uređajima kako bi korisnici dobili bolju predodžbu o njihovoj općoj kondiciji. Čak i ako ne koristite jedan od Samsungovih nosivih proizvoda, S5 može koristiti svoj interni akcelerometar za brojanje koraka dnevno i korištenje tog broja za izračunavanje pređene udaljenosti ili potrošenih kalorija, a također može pratiti obrasce spavanja na temelju toga spustite telefon noću i kada ga ujutro pokupite. IPhone nema svoj izvorni način prikupljanja ovakvih zdravstvenih informacija u svom trenutnom stanju, iako Apple planira dodati zdravstvenu aplikaciju Healthkit s iOS 8 - sljedećom verzijom svog mobilnog operativnog sustava, ali je zasigurno stigao na iPhone 5s kao besplatno ažuriranje kasnije ove godine.

SMART WATCHES

Iako se iPhone može koristiti s nekim dodatnim proizvodima treće strane, kao što je Pebble smartwatch, može se reći da Galaxy S5 trenutno ima vodeću ulogu. Osim što radi sa Samsungovim Gear Fit i Gear 2, telefon će također raditi s Android Wear uređajima. Do sada smo vidjeli samo prilično LG G Watch, ali stvari se počinju zagrijavati predstojećim pokretanjem Moto 360. Za Apple ćemo morati pričekati iWatch prije nego što ugledamo nešto doista dizajnirano za iPhone.

Oba telefona imaju otprilike sličnu podršku od drugih nosivih tehnologija, s gotovo svim fitnes trackerima, pedometrima i monitorima otkucaja srca koji rade s oba telefona. Postoji nekoliko iznimaka, ali naše recenzije govore o tome koji uređaj radi s kojim mobilnim operacijskim sustavom.

SOFTVER

Jedna od najvećih razlika između Galaxy S5 i iPhone 5s nije fizička - ona je u softveru. IPhone upravlja Appleovim iOS operativnim sustavom, dok Galaxy S5 koristi jako prilagođenu verziju Googleovog Androida.

U prvih nekoliko godina, Android je imao znatno manje aplikacija od iOS-a, ali sada gotovo svaki veliki brand ili programer istodobno izrađuje svoje aplikacije za obje platforme. Malo je, ako bilo koja ekskluzivna platforma više, a Android nikada nije bio lakši za korištenje, pa ako niste upoznati ni s jednim operacijskim sustavom, softver više nije razlog da odaberete jedan telefon preko drugog.

Previše je razlika između dva operacijska sustava da bi se došlo do ovdje - za detaljniju analizu značajki i problema sa svakim od njih, pročitajte naše iOS i Android recenzije.

4G i Wi-Fi

I Galaxy S5 i iPhone 5s podržavaju sve glavne 2G, 3G i 4G LTE frekvencijske pojaseve, iako je S5 brži LTE Kategorija 4 i LTE-Advanced modovi dok iPhone 5s čini s LTE Kategorija 3. Kada je prvi put lansirao iPhone 5S ne može koristiti O2 4G mreže, ali to je pitanje izdavanja certifikata, a ne hardverski problem - sada je kompatibilan sa svakom 4G mrežom ovdje u Velikoj Britaniji , a očekujemo da će S5 biti isti kada stigne.

IPhone 5s podržava samo 802.11n Wi-Fi, dok Galaxy S5 podržava brže 802.11ac verzija. Doduše, ovo će napraviti malu razliku u svakodnevnoj uporabi. Da biste uistinu iskoristili prednosti 802.11ac, potrebna vam je vrlo brza internetska veza i 801.11ac bežični usmjerivač. Čak i uz oba, osim ako redovito preuzimate velike datoteke, nećete primijetiti razliku između bežičnih standarda na oba telefona.

Oboje podržavaju Bluetooth 4.0 i Geo-lokacija GPS-a, ali Galaxy S5 ima i jedno i drugo NFC i jedan Infracrveni blaster za kontrolu televizora ili druge opreme za kućno kino.

Samsung je prešao s standardnog micro USB-a na a mikro USB3 priključak na Galaxy S5, ali Apple koristi vlastiti vlasnički Konektor munje, koji se spaja na USB2. Brži USB je odličan ako kopirate mnogo glazbe, videozapisa i slika na telefon. Oba telefona koriste noviji, manji nano SIM standard, koji je Apple uveo s iPhone 5.

PRESUDA

IPhone je dizajnerski klasik, koji je tijekom godina poboljšan i poboljšan tako da je iPhone 5s teško kritizirati ako ste ikada koristili iOS uređaje. Međutim, svatko tko dolazi s Android uređaja primijetit će kako je malen, iako je zasigurno pomrčio gotovo svaki Android uređaj u smislu konstrukcije i materijala - uključujući Galaxy S5. Kamera počinje pokazivati ​​svoju dob, a razlučivost retine zaslona, ​​nakon što je Apple postigao vrhunac, zaostaje iza Androidovih 1080p zaslona.

Galaxy S5 je nevjerojatno brz, ima bolji vijek trajanja baterije, veći zaslon i bolju kameru nego iPhone 5s. Također je bolje povezan, plus ima dodatnu pogodnost nosive kompatibilnosti s Gear smartwatch rasponom. Dok Apple ne izdaje iWatch, Samsung ima vodeću ulogu kada je u pitanju dodatna oprema.

Što je najbolje, još uvijek se svodi na to koji operativni sustav želite. Ako ste uložili mnogo u jedan OS, kupujete aplikacije iz trgovine i koristite određene aplikacije koje ne možete dobiti na drugim platformama, bit će teško prebaciti se. Iako se očekuje da će iPhone 5s zamijeniti iPhone 6 kasnije ove godine, sada je to najbolji iOS smartphone dostupan, pa je još uvijek dostojan kupnje. Međutim, ako želite najnoviji i najveći, to je nesumnjivo Samsung.

NAOČALE

Proizvođač	Jabuka	Samsung
Model	iphone 5s	Galaxy S5
HARDVER
Procesor	Dual-core 1.3GHz Apple A7	Četverojezgreni 2.5GHz Qualcomm Snapdragon 801
radna memorija	1 GB	2GB
Veličina ekrana	4in	5.1in
Razlučivost zaslona	1,136x640	1,920x1,080
Vrsta zaslona	IPS	AMOLED
Prednja kamera	1,2 megapiksela	2 megapiksela
Zadnja kamera	8 megapiksela	16 megapiksela
Bljesak	Dual-LED	LED
GPS	Da	Da
Kompas	Da	Da
skladištenje	16/32 / 64	16GB
Utor za memorijsku karticu (isporučen)	N / A	MicroSD
Wi-Fi	802.11n	802.11ac
Bluetooth	Bluetooth 4.0	Bluetooth 4.0
NFC	Ne	Da
Bežični podaci	4G	4G
Veličina	123.8x58.6x7.6mm	142x72.5x8.1 mm
Težina	112 g	145 g
ZNAČAJKE
Operacijski sustav	iOS 7.1	Android 4.4 (KitKat)
Veličina baterije	1,560mAh	2,800mAh
INFORMACIJE O KUPNJI
Cijena bez SIM-a (s PDV-om)	£549	£560
Detalji		www.samsung.co.uk
Kôd dijela	Apple iPhone 5S	SM-G900F